めぐみ'Sブックキャンプ

引きこもり担当の栗島です。
ここでは家でのんびりごろごろしながらも楽しめる本を紹介したいと思います‥

魍魎の匣　京極夏彦

何かいつもとは違う本が読みたいと思っていて
お客様からのすすめで読んでみました。
京極夏彦ビギナーの私、まずタイトルが読めない‥
「もうりょうのはこ」上・中・下で長いです。
が、あっという間に読めてしまうぐらい引き込まれます。
読み終わっても残る気持ち悪さ、もう本当に気持ち悪い。
決して気分爽快にはなれません。
でも登場人物はとても魅力的で私のお気に入りは京極堂。
まだ映画版は観ていないのですが勝手に堤真一が
好きなので読んでいる間、堤真一のイメージで読み進めていました。
この小説は京極夏彦の二作目になるらしいです。
しかも登場人物が同じのシリーズ物みたい。
一作目も読んでみようかなって思えるお話でしたよ。
そうそう、話の内容はあるバラバラ殺人事件が次々とおこり、
さらに美少女の誘拐などがリンクしていく。
これらの事件を個性豊かで魅力的な登場人物たちによって
謎を追う話です。とにかく気持ち悪い。

グレート・ギャツビー　スコット・フィッツジェラルド

読んだことある人は多いのではないでしょうか？
「華麗なるギャツビー」は何回も読み返しているのですが
村上春樹が翻訳するならば是非また読み直したい！
と思い読んでみたのですが村上春樹の訳が好きです！
私はこっちの方が雰囲気が感じやすいです。
1920年代の人々の気持ち、今とそんなに変わらない？
いやいや、もっと熱いかも。
未来の為に、今の孤独、失ったもの、熱望する、焦り、お金、嘘。
文章が素敵です、読んで感じてみて下さい。

ロング・グッドバイ　レイモンド・チャンドラー

また村上春樹の訳なのですが、これしか読んだことないので
比較は出来ません。
でもかなり長いお話で本も分厚いので腱鞘炎になります。
お話はいわゆるハードボイルドって事なのかな？
男性には読んで欲しいですね。
私立探偵のフィリップ・マーロウがある男と出会いその男が自殺。
結局事件を追う事になるのです。
フィリプ・マーロウがかっこいいです。

ナイン・ストーリーズ　J.D.サリンジャー

サリンジャーの「ライ麦畑でつまえて」を中学生で読んでから
サリンジャーが好きですね。今は何をしているのでしょう？
陽気なお話ではないですが文章が素敵なのです。
描写が好きなのです。
この短編集の中では「a perfect day for bananafish」が
一番好きです。
これはサリンジャーの短編でよく出てくるグラース家の物語の一つ。
シーモアが女の子の足にキスをするところがお気に入りです。
とても不安定な人々の心の動きと現実的な動作。
サリンジャーは天才ですね。

大工よ、屋根の梁を高く上げよ　シーモア-序章-　J.D.サリンジャー

またまたサリンジャーです。
これはナイン・ストーリーズにも出てきたグラース家の物語です。
グラース家は七人兄妹なのですが長男がこのシーモア。
ナイン･ストーリーズのシーモアの前の話になります。
シーモアの結婚式の経緯についてなどを弟のバディが語るお話。
この兄妹はそれぞれ個性的なのですが中でもシーモアは
普通じゃない‥
会話のやりとりなど面白いし、言葉の表現や描写もいい。
私は原作を読んでからこの翻訳を読んだのですが、
なんかちょっと違う感じがする、雰囲気というか。
村上春樹に是非訳して欲しいですね。

HARRY POTTER　原書シリーズ全巻　J・ｋ・ローリング

とうとうこのシリーズも終わってしまいました‥
私はかなりのポッタリアンだと思うのですが皆さんはいかがですか？
最終巻まで読み終わっての感想はJ．K．ローリングは結局
ビートルズの歌詞のように
all you need is loveって事を伝えたかったのかしら？
まぁそれはともかく私はかなりはまりました。
最終巻を読んでから公開になった映画版
「不死鳥の騎士団」を観た時に「そうそうこの人はまだこの時‥」
みたいな楽しみ方もありです。
翻訳版も好きです、
でも原書には原書の良さがあるのでお勧めです。

ブリジット・ジョーンズの日記　ヘレン・フィールディング

これまたハリーポッターに引き続き舞台はイギリスです。
この小説も映画化されているので御存知の方も多いのでは？
主人公は自称イケてるシングルトンのブリジット。
日記に綴られた内容は一般女子の悩みを代弁していて
日々の体重、喫煙量、恋愛や仕事の悩みばかり。
全然ダイエットは成功しないし禁煙も出来ず‥
でも憎めないんですよ。
そんなブリジットと彼女をとりまく人々がとてもキュートでコミカルです。

ホビットーゆきてかえりし物語　指輪物語　J・R･Rトールキン

またまたイギリス‥
行ったことはないけどイギリス人の小説が好きみたい‥。
これまた「指輪物語」は「ロード・オブ・ザ・リング」
として映画化されましたよね。
長くて緻密に描かれた世界をよく映画に出来たな‥
っと思うくらい小説は細かく深く読み応えがあります。
ある使命をもった仲間の13ヶ月の話で、
ホビットやらエルフにドワーフに魔法使いに人間。
すごい無茶苦茶な組み合わせだけど皆それぞれの
魅力がいっぱいなんです！
最後はちょっぴり切ないかな。
人には背負って捨てれないものがあると‥
これはどうしようもない事で死ぬまで続くのです。
そしてこの「指輪物語」に続く前のお話がありまして
それが「ホビット」です。
主人公は指輪物語にも出てくるビルボ・バギンズ。
やっぱり指輪も出てくる冒険ストーリーです。
『指輪物語」よりもかなり読みやすい小説です。
是非セットで続けて読破してみては？

コインロッカー・ベイビーズ　村上龍

主人公はコインロッカーに遺棄されたキクとハシ。
灼熱のコインロッカーで泣き叫び生きのびた二人の赤ちゃん。
はじまりからすでに暗い‥
でも成長した彼らのその後の話が続くわけですが
かなりぐいぐいと引き込まれます。
グロイ感じもありすっきりするとは言えないけど
訴えてくるものは大きいです。
たまに読み返したくなる小説です。